Characters remaining: 500/500
Translation

giải muộn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "giải muộn" can be understood as a phrase used to describe a situation where something is resolved or explained late or after the expected time.

Basic Explanation:
  • Meaning: "Giải muộn" literally means "to explain late." It suggests that an explanation or resolution comes after a delay or when it is no longer timely.
  • Usage: This phrase is often used in contexts where someone provides information or clarification after the moment it was needed or expected.
Example:
  • Sentence: "Tôi đã giải muộn cho câu hỏi của bạn." (I explained late for your question.)
  • Context: This could occur in a classroom setting where a teacher answers a student’s question after the lesson has ended.
Advanced Usage:
  • In more advanced contexts, "giải muộn" can be used to discuss situations in professional environments, such as providing feedback after a project deadline has passed or resolving issues after a project is completed.
Word Variants:
  • Giải thích: This means "to explain" and does not carry the "late" connotation.
  • Giải quyết: This means "to resolve" and can refer to resolving an issue in a timely manner.
Different Meanings:
  • While "giải muộn" primarily focuses on the timing of the explanation, it may also imply that the late explanation could be less effective or useful, as the urgency has passed.
Synonyms:
  • Giải thích trễ: This means "to explain late" and can be used interchangeably with "giải muộn."
  • Giải quyết muộn: This phrase means "to resolve late," emphasizing a delay in addressing a problem.
Conclusion:

"Giải muộn" is an important phrase to understand, especially in contexts where timing is crucial for effective communication.

  1. như giải phiền

Comments and discussion on the word "giải muộn"